Your NHS Wales Experience    

Eich Profiad Chi of GIG Cymru   

As part of the General Medical Services Contract, Practices are required to ask a cross-section of patients about their Experiences of using NHS Wales services. The Questions are provided to us by Welsh Assembly Government and include a section on equality monitoring. If you prefer you can complete this form electronically, please visit the Practice Website or Facebook page for a link or use above QR Code. It would help the Practice if you could indicate whether your answers relate to the Practice or to another NHS Provider. Many thanks for your co-operation

Fel rhan o’r Contract Gwasanaethau Meddygol Cyffredinol, mae’n ofynnol i bractisau ofyn i drawstoriad o gleifion am eu Profiadau o ddefnyddio gwasanaethau GIG Cymru. Darperir y Cwestiynau i ni gan Lywodraeth Cynulliad Cymru ac maent yn cynnwys adran ar fonitro cydraddoldeb. Os yw’n well gennych gallwch gwblhau’r ffurflen hon yn electronig, ewch i Wefan y Practis neu dudalen Facebook am ddolen neu defnyddiwch y Cod QR uchod. Byddai o gymorth i’r Practis pe gallech nodi a yw eich atebion yn ymwneud â’r Practis neu â Darparwr GIG arall. Diolch yn fawr am eich cydweithrediad.

Your NHS Wales Experience The experience that you have of care is important to us. This might be an appointment with your doctor or health visitor, a hospital stays, an outpatient visit or something else. We would be grateful if you could complete this survey so that we can understand this better.

The questions are based on the things that patients have said matter most. We will ask you questions about your latest experience of healthcare. Please help us by giving your honest opinion.

The questions mostly have 4 options, and you are asked to tick the answer that you feel best describes how you feel.   Some of the questions have ‘not applicable ‘. Please tick this if the question is not relevant to your experience.
 We do not need to know your personal details but have asked some general questions at the end about who you are. This is so we can make sure we are asking all groups of people about their experience.

If there is anything we have not asked you, please use the space at the end of this survey to tell us. If you would like to discuss this survey or ask any questions about it please contact the Practice

Eich Profiad Chi of GIG Cymru   Mae eich profiad chi of ofal yn bwysig i ni. Gallai hynny fod yn apwyntiad gyda’r meddyg neu ymwelydd iechyd, yn arhosiad mewn ysbyty, yn ymweliad ag ysbyty fel claf allanol, neu’n rhywbeth arall. Byddem yn ddiolchgar pe gallech lenwi’r holiadur yma, er mwyn i ni ddeall eich profiadau yn well.

Mae’r cwestinynau yn seiliedig ar y pethau sydd bwysicaf i gleifion, yn eu barn nwh. Byddwn yn holi cwestiynau am eich profiad mwyaf diweddar of ofal iechyd. Fe fyddem yn ddiolchgar pe gallech roi atebion gonest.

Mae 4 ateb posib i’r rhan fwyaf o’r cwestiynau, ac rydym yn gofyn i chi roi tic wrth yr ateb sy’n disgrifioi orau sut rydych yn teimlo,

Mae rhai cwestiynau yn cynnwys yr opsiwn “Ddim yn berthnasol”. Ticiwch hwn os nad ydy’r cwestiwn yn berthnasol i chi.
Does dim angen i ni wybod eith manylion personol, ond rydym yn gofyn rhai cwestiynau cyffredinol amdanoch ar ddiwedd yer arolwyg. Mae hynny er mwyn gweud yn siwr ein bod un gofyn i wahanol fathau o bobl am eu profiad.

Defnyddiwch y lle gwag ar ddiwedd yr arolwg i nodi unrhyw beth nad ydym wedi holi amdano. Os hoffech drafod yr holidur hwn, neu os oes gennych unrhyw gwestiynau amandano, mae croeso i chi gysylltu gyda’r Meddygfa

NHS Wales Experience Questionnaire